Lurkers by definition have no impact, besides their potential to eventually become a creator/participant. Having a high ratio of voters/commenters to creators is more important to surface quality content.
At least Infinite’s battle pass system doesn’t have FOMO, because paid battle passes don’t expire, and you can buy old battle passes at any time. Starting with Season 2, battle passes give back enough credits to buy the next battle pass, which means you only need to buy 2 battle passes to have full access to every battle pass.
All the FOMO is in the events (limited time mini battle passes) and weekly rewards.
Don’t forget he even named one of his children “X”.