I wouldn’t say terrible but mid possibly. It just took something that already worked well and added a little extra to it.
If “thing2: the sequel” attaches a something kinda neato to the revolutionary, gaming landscape changing “thing1:the thingining” that doesn’t mean thing2 is really better than something that significantly moved the bar.
This is why Fallout 3 is better than Fallout New Vegas and I will fight you all over it.
I can’t speak to curling, but in chess the womens’ leagues are there to get women involved. There are no biological advantages at play. This is a 2000 year old game they were excluded from playing until 100 years ago. So someone could put forth a good argument that it’s more about gender than physical sex.