the one thing linux really hasnt been made on par with winblows yet is the dreadful amount of options for android simulation -the most popular choice seems to be Waydroid, but its such an unneeded hassle to set up at all -genymotion is just slow -and than you have things like android x86 which entirely defeat the point of an emulator
I use Waydroid on EndeavourOS just to run Apple Music. Waydroid basically virtualises an x86 build of Android and uses containers rather than emulating an entire ARM device. The most difficult thing was getting firewalld to let Waydroid access the internet.
as far as i could find out the app i tried to run needs an arm environment (dont quote me on that cause im not a rocket scientist), so waydroid is out of the window now too
waydroid can run arm apps via libhoudini or libndk fine in the vast majority of cases