but all the talk about having to troubleshoot every minor thing makes me nervous.

Ah, no, that’s more of a “you can break stuff to learn how it works” thing. And some distros are more hacky/barebones. Just don’t go with Arch, Gentoo or Void as beginner.