You can! With a few caveats.

[asklemmy](/c/asklemmy@asklemmy.ml) becomes asklemmy

However it won’t work if your instance doesn’t know the community exists. In those cases it needs to be searched for in the usual cumbersome way, but after that the relative links should work.